RG - ROLLS GALLUP: Volate! - Calzature da uomo completamente MADE IN ITALY.
Lavorazione esclusiva California (a sacchetto).
(estratto dal racconto ''il piacere di volare...'' - prima pubblicazione Settembre 2007).
''...Vorrei raccontarvi come nasce una scarpa RG, vorrei potervi trasmettere il piacere, la passione, l'entusiasmo sempre nuovo che provo tutte le volte che creo una nuova collezione.
RG è la mia continua ricerca, da più di trent'anni, fatta sulla selezione dei pellami migliori in assoluto, e su tutti i componenti di una scarpa.
Disegno la forma, scelgo la migliore calzata, guardo con attenzione lo stile con un unico scopo: che sia unico.
La linea, la comodità devono assolutamente essere un connubio perfetto; il colore l'esaltazione di esse.
Quando pensi di aver fatto la scarpa migliore possibile, ogni volta la sfida è lì, pronta, per spingerti di nuovo a rimetterti in gioco: la soddisfazione del mio cliente è la prima ed unica fonte di energia creativa.
RG vive da anni nel mondo in maniera esclusiva, per pochi che hanno voluto, con me, condividere questa grande passione di una vita.
Oggi credo che questa cultura della scarpa possa essere apprezzata anche da nuove persone, di ogni età e di ogni paese.
Il vero valore del mio prodotto è il momento che diventi vostro: il piacere di un futuro dove anche voi possiate indossare un autentico manufatto veramente e completamente italiano, lavorato su misura per voi, scoprendo di poter ''volare'' camminando.
Tutte le mie scarpe sono contrassegnate dal marchio RG, che è l'acronimo di ROLLS GALLUP, e dal tricolore italiano: questo come garanzia sul prodotto, ma la vera garanzia è il mio impegno personale a proseguire nella ricerca solo ed esclusivamente per proporvi sempre nuove e migliori collezioni nelle quali scegliere il vostro personale prodotto.
Il mio sogno sin da piccolo era di poter volare, sopra il mondo, per scoprire mille città, milioni di persone, tutti i mondi possibili.
Ho creato RG, perché VOLARE è un VALORE che dobbiamo mantenere, sempre, condividendo insieme ogni esperienza''.

RG - ROLLS GALLUP: Fly! - Men's footwear completely MADE IN ITALY.
Exclusive California shoe construction technique (slip lasting method).
(excerpt from ''the pleasure of flying...'' - first published in September 2007).
''...I'd like to tell you how we make an RG shoe. I'd like you to feel the pleasure, the passion and the everlasting enthusiasm which I feel every time I create a new collection.
RG has been my constant research, for over thirty years, based on the selection of the finest leather available and on all the components of a shoe.
I design the last, I choose the best fit, I look at the style carefully, with one sole purpose: to make it unique.
The line and comfort must be a perfect match; the colour the ensuing glorification.
When you think you have made the best possible shoe, that is where the challenge starts, ready, urging you forever onward: customer satisfaction is the first and only source of my creative energy.
RG has been exclusively present in the industry for years, for the few who - like me - wanted to share this great lifetime passion.
Today, I believe this footwear culture can also be appreciated by new people, of any age and any nationality.
The true value of my products is the moment they become yours: the pleasure of a future where you too can wear an authentic hand-made product which is truly and completely Italian, bespoke for you, and you will discover you can ''fly'' as you walk.
All my shoes are marked with the RG brand, which stands for ROLLS GALLUP, and the Italian flag. This provides a guarantee on the product, but the true guarantee is my personal commitment to continuing in my research solely and exclusively to offer you new and improved collections from which you can pick your favourite.
My lifelong dream has been to be able to fly, all over the world, to discover thousands of cities, millions of people, all the worlds possible.
I created RG because FLYING is a VALUE which we must maintain, always, sharing every experience''.